Shuudengo, Capsule Hotel de, Joushi ni Binetsu Utawaru Yoru: Episodio 10

Episodio 10:
El aire acondicionado de la oficina se estropea, Hadano hace que todos los demás se vayan y trata de arreglarlo él solo. Minori llega y le ofrece ayuda, pero él pierde el equilibrio en la escalera que estaba utilizando y acaba cayendo sobre ella. Tan cerca el uno del otro, Hadano le muestra a Minori su lado débil a lo que ella se alegra de ver. Sin poder contener sus sentimientos, su sudor y otros fluidos corporales se mezclan en la oficina...