Ryoujoku Hitozuma Onsen: Episodio 2

Se trata de un histórico hotel de estilo japonés, pero después de que Yuji empezara a trabajar a tiempo parcial, todo ha ido mal. Primero, la joven propietaria y una camarera fueron víctimas de él. No estando satisfecho con ellas, los siguientes partidos a los que apunta son tres jóvenes casadas que se alojan en el hotel.